日本动画名字(动漫的日本名字)

李青候生活常识

日本动画名字(动漫的日本名字)

本篇文章无忧网将为大家介绍日本动画名字(动漫的日本名字),下面一起来详细了解一下吧。

《动漫名字百科全书》是中国轻工业出版社2011年出版的一本书,作者是日本漫画家藤原拓海。本书主要介绍动漫中人物的名字,包括主要人物的名字、配角的名字、背景故事以及各种技能,同时还配有大量精美的插图,可以让读者更直观地了解动漫中的人物,本书适合各个年龄段的读者,尤其是喜欢动漫和二次元的读者。立体文化。

无论你看多少动画,常常都会有很多疑问。比如那些无数奇怪的动画名字,乍一看根本不知道什么意思。有时即使看完动画,当被问到作者为何给动画起这样的名字时,他仍然会一脸困惑。就像人的名字一样,很多动画的名字也有其特殊的含义。本期就让我们来盘点一下那些大家耳熟能详、名字却充满深意的动画吧!

罪恶王冠

《罪恶王冠》由荒木哲朗监督、吉野博之编剧、大河内一郎执导,是Production I.G以超能力战斗为主题的原创动画。虽然作品播出后评价褒贬不一,但动画的配乐绝对是一部杰作。泽野弘之创作的著名燃歌《拔剑神曲》就出自这部作品,它的原名是《s》,正确翻译应该是“生命”。

对于动画标题中的“罪”字,吉野博之提到:“一开始提出的项目主要集中在‘以朋友为武器’、‘以朋友为仆人’的‘罪恶感’上。后来,它花了半年左右的时间才把这个想法变成了《虚空》的设定,在战斗中,主角英满吉因愧疚感的不断增长,经历了极度波动的心理变化,《樱满吉》之所以被称为“吉”大概有“聚集民众、统治民众”的意思,而殡仪馆负责人周新也则表示:“没有人有和我同等的地位,有一种孤独的存在,就像在末日一样。”世界。 “(转自。)

SHIROBAKO(白箱)

《SHIROBAKO(白盒子)》是由监督水岛诺和动画公司P.A.WORKS共同创作的以“动画”为主题的原创电视动画。讲述了五个追梦女孩努力完成白盒子的故事。没看过动画的朋友应该很困惑,什么是“白盒子”?这是指动画行业的专业术语。指动画播放前分发给人员的初始视频媒体,即包含样本等内容的录像带的白盒。

好吧,说白了就是一个普通的录像带盒子,那动画为什么要用盒子呢?这大概就是日本动画界“白盒子”的含义吧! 《白盒子》看似平凡,但它不仅是日本动画界的响当当的名字之一,而且历史悠久,早在录像带(VHS)时代就已出现。若动画参与人员(以动画师、原画师为主要对象)在作品“加急检查”或“一号试映”期间无法到场,则关爱单位将另寄一份给该人员。无论拷贝是VHS、DVD还是蓝光光盘,它通常都装在一个白盒——中,也就是白盒。

用本作的名字作为动画的标题,对于一部以追逐梦想为题材的动画来说,意义重大!

银魂

据我了解,很多朋友都是《银魂》的粉丝,但是有多少朋友听说过这部作品起源相关的短篇故事呢?

众所周知,集英社对作者的绘画内容有着严格的限制。 《银魂》最初也遇到了剪辑师的阻碍:空知秀明和剪辑师大西横平曾就该画什么发生过激烈的争论。大西恒平希望猩猩能和热门的《幕末新选组》搭顺风车,但猩猩却只想画奇幻漫画。于是在最后的妥协下,《让新选组打外星人》这部作品就诞生了(你到底想让我说什么)!

“银魂”这个称号也源于对猩猩的恶搞,与日语中的“金魂”只有一处发音不同。而且这里的“金玉”并不如中文的“金玉良缘”那么漂亮,呃,也是一个符合《银魂》风格的词~(指男【嘟——】)

天元突破 红莲螺岩

《天元突破:红莲落雁》是GAINAX的原创动画。也许你没有听说过,但或多或少都听说过。一是作品确实很有力量。 2007年荣获第十一届回文媒体艺术节、省文化厅动画部优秀奖,并被众多民宿所津津乐道。还有一个原因,恐怕是因为“天元”二字。

第一次听到“天元”是从一位热爱围棋的朋友嘴里说出来的。这是一种Go 术语。一百六十一个路口。其中,9个路口都标有大黑点,方便定位。这九个黑点被称为“星星”(或“星位”)。棋盘中央的星位称为“天元”(坐标点:K10)。”在我国,《史记》中早已引用“天元”二字:“君王改姓,接受命令,他必须谨慎开始。天元,遵循决义。”这里的“天元”被理解为天意,后来也被用作“帝基”的意思。在中国古代数学中,也有“天元”的理论。天元书”。

当然,作为动画的名字,《天元突破:红莲落雁》中的“天元”并没有引用上述深意,但也有“从中心突破,王者路线”的意思。 ”,与最后一句话“连天与次元同时突破”相呼应。从这一点来看,应该是参考了Go的术语!

花开伊吕波

记得看到《花开伊吕波》的时候,我对这个名字抱有很大的怀疑。为什么叫“伊吕波”呢?当时这部作品还有另一个译本,叫《花开的故事》。两者之间的联系,似乎让人明白了什么。

《花开伊吕波》是日本动画公司P.A.WORKS为纪念P.A.WORKS成立10周年而推出的原创电视动画作品。面向职场的动画一直是P.A.WORKS的拿手好戏,比如这个,或者上面提到的《白盒子》。

回到主题,为什么叫“伊吕波”呢?大概是因为它叫“彩叶”吧(笑~)

伊罗波(,或彩叶)是一种按顺序排列日语笔名的方法。由于内容具有实质性意义,因此可以视为一种全字母句子。它来自日本平安时代(794-1179)的《伊吕波歌》。因为它本身就是诗歌的名字,所以当用作动画名称等时,它通常意味着“诗歌”。例如,“花开伊罗波(花咲)”可译为“Poetry of Flowers Blooming”、“The Story of Flowers Blooming”。

同时,伊吕波还有“颜色”和“最基本”的含义。制作人堀川贤二提到,“花朵绽放前的颜色是不可预测的,而动画就像是女主角们像含苞待放的花朵一样面对着不确定的未来成长的故事”,这也契合了这部电影。作品的故事主题是“热血青春成长”

食戟之灵

富田雄斗编剧、佐伯俊插画的美食秀《春之精灵X》,咳咳,《戟之精灵》的标题翻译应该很直白。里面的“魂”对于看过动漫的朋友来说并不难理解,大概就是指“魂”的意思。当然这个理解并没有什么错~

然而,日文原作标题“食气”却隐藏着一个小彩蛋。 “”是一个双关语,发音为“SOMA”。一方面指的是人体和灵魂(此处源自希腊语),另一方面指的是药王“幸平相马(Yukihira souma)”。

此外,还有很多名字中隐藏着含义的动画,比如与爱尔兰乐队CLANNAD同名的《Clannad》,在爱尔兰语中意为“来自小镇的家庭”; 《暴风雨》应该是莎士比亚的作品;或者将《魔法少女小圆》的原标题起草为《魔法少女启示录》;无意义的名字之类的。

不知道大家还知道哪些关于动画名字的有趣“小知识”呢?一起来分享吧!

编辑:魔王

更多动漫推荐、动漫资讯、动漫库存、动漫投诉

请关注【:头条号】二次元研究所

文章到这里就结束了,感兴趣的小伙伴可以关注并收藏无忧网,我们将为你提供更多优质内容。

也许您对下面的内容还感兴趣:

评论列表

发布评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。