老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于自是人生长恨水长东是什么意思和“自是人生长恨水长东”说的什么意思的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享自是人生长恨水长东是什么意思以及“自是人生长恨水长东”说的什么意思的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
一、“自是人生长恨水长东”说的什么意思
意思：人生从来就是令人怨恨的事情太多，就如同春水东流一样无可避免，无可挽回。自是拼音:zìshì词义:
1、自以为是。
2、自然是；原来是。
3、从此。
4、犹只是。
5、从这里。人生基本解释：1、人一生中的活动。2、人从出生到死亡的整个过程。人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋·文天祥《过零丁洋》。3、与人的关系生疏，不熟悉。人生地疏，人生地不熟。恨：拼音：hèn本义：怀恨在心，怨恨。对人或事物怀有强烈的敌对或不满的感情。“自是人生长恨水长东”出自李煜《相见欢》。扩展资料：创作背景975年（开宝八年），宋朝灭南唐，李煜亡家败国，肉袒出降，被囚禁待罪于汴京。宋太祖赵匡胤因李煜曾守城相拒，封其为“违命侯”。李煜在忍屈负辱地过起了囚徒生活。李煜的词以被俘为界，分为前后两期，后期词作多倾泻失国之痛和去国之思，沉郁哀婉，感人至深。《相见欢》便是后期词作中很有代表性的一篇。这是作者被囚于宋国时所作。词中的缭乱离愁不过是他宫廷生活结束后的一个插曲，由于当时已经归降宋朝，这里所表现的是他离乡去国的锥心怆痛。这首词感情真实，深沉自然，突破了花间词以绮丽腻滑笔调专写“妇人语”的风格。
二、李煜的. 胭脂泪,相留醉,几时重自是人生长恨水长东!是什么意思
这句词意为：春花带雨，犹如美人颜面上的胭脂和着泪水，使人沉醉其中，何时再得重逢，人生苦短本恨长存，恰如悠悠流水向东去。
三、自是人生长恨水长东是什么意思全句
回答：自是人生长恨水长东的意思是：人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
原文：《相见欢·林花谢了春红》
作者：李煜朝代：五代译文对照
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
译文：树林间的红花已经凋谢，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起晨起的寒雨，暮晚凄风。飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢。人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的自是人生长恨水长东是什么意思和“自是人生长恨水长东”说的什么意思问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
评论列表